10/27/2020

平素はキャプテンブルースをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

新型コロナウィルス感染拡大防止のため、当社の全てのツアー及び当社オフィスの営業は、ホノルル市の社会・経済活動の再開に向けた枠組みに合わせて催行日時を調整させていただいております。

ご予約、お問い合わせは下記の時間内にメールにて受付とさせていただきます。

【受付時間】
月曜から土曜 10:00AM - 5:00PM （ハワイ時間）

＊緊急の場合は +81-808−922−2343 までお電話願います。

【ツアーの予約変更、キャンセル】
reservation@cptbruce.com までメールでご連絡ください。

ただいま回答までお待ちいただくこともございますが、順次対応をさせていただいております。
大変ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほど何卒よろしくお願い申し上げます。

皆様のご健康と安全、そして現状況の1日も早い終息を心から願っております。

---

キャプテンブルース
緊急の場合: 808-922-2343（日本語可）ハワイ時間 月- 土曜 10:00 AM - 5:00 PM
Email: reservation@cptbruce.com
ウェブサイト: cptbruce.com/jp/

Pinpoint Marketing LLC